查电话号码 繁體版 English
登录 注册
网站工具

должностное лицо организации объединенных наций 中文是什么意思

发音:  
中文翻译手机版
  • 联合国官员
例句与用法
  • 联合国指定官员指令联合国工作人员4月13日和14日呆在家中。
    Уполномоченное должностное лицо Организации Объединенных Наций дало указание сотрудникам Организации Объединенных Наций оставаться дома 13 и 14 апреля.
  • 将于7月9日当天或之前部署的先遣队将由一位联合国高级官员领导。
    Передовую группу, которая будет развернута 9 июля или ранее, будет возглавлять старшее должностное лицо Организации Объединенных Наций.
  • 因此,联合国官员根据这项原则所享有的任何权利都应当与相关义务相符。
    Отсюда следует, что любое право, которым пользуется должностное лицо Организации Объединенных Наций в силу этого принципа, имеет корреспондирующую обязанность.
  • 在任务地区内负责所有联合国工作人员、家属和财产的安全的最高级别联合国官员。
    Самое старшее должностное лицо Организации Объединенных Наций, ответственное за безопасность всех сотрудников Организации Объединенных Наций, их иждивенцев и их имущества в его или ее районе назначения.
  • 秘书长将在每个国家任命1名联合国指定官员，负责工作地点安全管理总体安排。
    В каждой стране Генеральный секретарь назначит уполномоченное должностное лицо Организации Объединенных Наций, которое будет отвечать и отчитываться за принятие общих мер по обеспечению безопасности в данном месте службы.
  • 监督厅在联科行动的一项调查中，确定一名联合国官员对一名未成年人进行性剥削和虐待。
    В ходе расследования, проведенного в ОООНКИ, УСВН было установлено, что должностное лицо Организации Объединенных Наций совершало акты сексуальной эксплуатации и насилия в отношении несовершеннолетней.
  • 驻地协调员通常被任命为负责联合国安全事务的指定官员，除非该国已驻有更资深的联合国官员。
    Как правило, координатор-резидент назначается уполномоченным сотрудником по безопасности Организации Объединенных Наций в тех случаях, когда в стране находится должностное лицо Организации Объединенных Наций более старшего ранга.
  • 在没有更高级别的联合国官员常驻的国家内，驻地协调员还担任联合国安全事务指定官员。
    К� также выполняет функции уполномоченного сотрудника (УС) по вопросам безопасности Организации Объединенных Наций для любой страны, кроме тех случаев, когда резидентом в стране является более старшее должностное лицо Организации Объединенных Наций.
  • 我支持这样的看法：驻该国的联合国最高级官员应该对该国境内联合国工作人员的安全担负最终责任。
    Я поддерживаю идею о том, чтобы на должностное лицо Организации Объединенных Наций в стране была возложена главная ответственность за безопасность всех сотрудников Организации Объединенных Наций в этой стране.
  • 监察员办公室严格保密，不披露关于案件或工作人员来访的信息；联合国任何机构或官员都不能迫使其提供证词。
    Канцелярия соблюдает строгую конфиденциальность и не разглашает информацию об отдельных делах или обращениях сотрудников; ни один орган или должностное лицо Организации Объединенных Наций не может требовать, чтобы Канцелярия давала какие-либо показания.
  • 更多例句：  1  2
用"должностное лицо организации объединенных наций"造句  
должностное лицо организации объединенных наций的中文翻译，должностное лицо организации объединенных наций是什么意思，怎么用汉语翻译должностное лицо организации объединенных наций，должностное лицо организации объединенных наций的中文意思，должностное лицо организации объединенных наций的中文，должностное лицо организации объединенных наций in Chinese，должностное лицо организации объединенных наций的中文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。